Tamil christians ஒருபோதும் உந்தன் – Orupothum Undhan
Lyrics:
ஒருபோதும் உந்தன் சமுகத்திலிருந்து
தனியாக விடமாட்டீரே
பல்லவி
உம் பிரசன்னம் ஒன்றே
என் ஏக்கமையா
உம் சமுகம் ஒன்றே
என் நிழலையா
உம்மை ஆராதிப்பேன்
இயேசையா
முழுமனதோடு ஆராதிப்பேன்
#1
ஓராயிரம் நாட்கள் பார்க்கிலும்
உம் சமுகத்தில் வந்திடும் நாள் நல்லது
எந்நாளும் உம்மிலே பெலன்கொள்ளுவேன்
உமக்குள்ளே மகிழ்ந்திடுவேன்
(பல்லவி)
#2
ஆதரவற்றோராய் வாழ்பவர்க்கு
அடைக்கலம் தந்திடும் தெய்வம் நீரே
வேண்டாமென்று ஒதுக்கப்பட்ட
எவரையும் உயர்த்துவீர்
(பல்லவி)
Orupothum Undhan Romanized Version:
Orupothum Undhan
Samugathilirinthu
Thaniyaga vidamaateerae
Orupothum Undhan
Samugathilirinthu
Thaniyaga vidamaateerae
Chorus
Um prasannam ondrae
En yaekkam Iyya
Um samugam ondrae
En nizhal Iyya
Ummai arathipaen
Yesaiyya
Muzhu manathodu arathipaen
Stanza 1
Oraayiram naatkal paarkilum
Um samugathil sellum
Or naal nallathu
Ennalum Ummilae belan kolluvaen
Umakkuley magizhuvaen
(Chorus)
Stanza 2
Aadharavatrorai vaazhbavarkku
Adaikalam thanthidum Deivam Neerae
Vaendam endru othukapatta
Yevaraiyum uyarthuveer
(Chorus)
Translation:
You will never leave me
Standing alone without You
Chorus
Your presence alone is my desire
Your love is my shadow
I will worship You Lord
With all of my heart
Stanza 1
Better than a thousand days
Is one day in Your presence
I find my strength in You
I will rejoice in You
(Chorus)
Stanza 2
To those living helplessly
You are the Giver of refuge
To those rejected by others
You give promotion
(Chorus)
